{"id":5916,"date":"2025-08-16T12:21:25","date_gmt":"2025-08-16T12:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/fotokielbasa.nl\/?page_id=5916"},"modified":"2025-09-14T21:40:33","modified_gmt":"2025-09-14T21:40:33","slug":"regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fotokielbasa.nl\/pl_pl\/regulamin\/","title":{"rendered":"REGULAMIN"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5916\" class=\"elementor elementor-5916\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff3bea4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ff3bea4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85a18db elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85a18db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">POLSKI FOTOGRAF W holandii regulamin<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f49b2e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2f49b2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">zapoznaj si\u0119 z regulaminem polski fotograf nl<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0cdeb9 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"e0cdeb9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2350\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2350\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> 1 REGELS NL <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2350\" class=\"elementor-element elementor-element-6fde31d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6fde31d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f8b316 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3f8b316\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>NL<\/p><p>Algemene voorwaarden voor fotografiediensten<br \/>fotokielbasa.nl<br \/>Eigenaar: Krzysztof Kie\u0142basa<br \/>E-mail: k.k.mediafoto@gmail.com<br \/>1. Algemene bepalingen<br \/>1. Deze algemene voorwaarden regelen de dienstverlening van Krzysztof Kie\u0142basa, handelend onder de naam fotokielbasa.nl.<br \/>2. Deze voorwaarden zijn bedoeld om de relatie tussen de fotograaf en de klant die gebruikmaakt van fotografiediensten te regelen.<br \/>3. Contact met de fotograaf kan via e-mail: k.k.mediafoto@gmail.com.<br \/>2. Omvang van de diensten<br \/>1. De fotograaf biedt het maken van fotosessies aan, in het bijzonder:<br \/>\u2022 portretfotografie,<br \/>\u2022 zakelijke fotografie,<br \/>\u2022 familiefotografie,<br \/>\u2022 dierenfotografie (honden),<br \/>\u2022 autogerelateerde fotografie.<br \/>2. De precieze inhoud van de dienst en organisatorische afspraken worden altijd individueel v\u00f3\u00f3r de sessie overeengekomen.<br \/>3. Reservering en aanbetaling<br \/>1. Een reservering voor een fotosessie dient minstens 7 dagen van tevoren te worden gemaakt.<br \/>2. Voor een geldige reservering is een aanbetaling van 50 EUR op de rekening van de fotograaf vereist.<br \/>3. Indien de aanbetaling niet v\u00f3\u00f3r de dag van de sessie is ontvangen, wordt de reservering automatisch geannuleerd.<br \/>4. Bij annulering door de klant wordt de aanbetaling niet gerestitueerd, tenzij anders overeengekomen.<br \/>4. Uitvoering van de dienst<br \/>1. De fotograaf verplicht zich de klant de voltooide foto\u2019s te leveren binnen een termijn van 2 weken tot 1 maand na de dag van de sessie.<br \/>2. Het fotomateriaal wordt digitaal geleverd (bijvoorbeeld via een online galerij of downloadlink). Andere vormen van levering (bijv. usb-stick, afdrukken, album) zijn mogelijk na voorafgaand overleg tegen een meerprijs.<br \/>5. Auteursrechten en gebruik van foto\u2019s<br \/>1. De fotograaf is de auteur van de foto\u2019s en bezit alle auteursrechten volgens de geldende wetgeving.<br \/>2. De klant krijgt het recht om de foto\u2019s priv\u00e9 te gebruiken (afdrukken, publicatie op social media, enz.), met het verbod om ze te verkopen of commercieel te gebruiken zonder een aparte overeenkomst.<br \/>3. De fotograaf kan geselecteerde foto\u2019s publiceren in zijn portfolio, op de website fotokielbasa.nl en in sociale media, na voorafgaand overleg en met toestemming van de klant.<br \/>6. Verplichtingen van de klant<br \/>1. De klant is verplicht op tijd te verschijnen voor de afgesproken sessie.<br \/>2. De klant is verantwoordelijk voor zijn of haar voorbereiding, kleding en eventuele rekwisieten die nodig zijn tijdens de sessie.<br \/>3. Bij sessies met dieren zorgt de klant ervoor dat het dier onder volledige controle van de eigenaar is.<br \/>7. Bescherming van persoonlijke gegevens (AVG\/GDPR)<br \/>1. De beheerder van persoonsgegevens van klanten is Krzysztof Kie\u0142basa.<br \/>2. Persoonsgegevens (zoals naam, e-mailadres, telefoonnummer) worden verwerkt voor:<br \/>\u2022 het uitvoeren van fotografiediensten,<br \/>\u2022 het contact met de klant,<br \/>\u2022 het opstellen van facturen.<br \/>3. Klantgegevens worden niet met derden gedeeld, behalve waar wettelijk verplicht.<br \/>4. De klant heeft recht op: inzage, correctie, verwijdering en beperking van de verwerking van zijn gegevens.<br \/>5. Persoonsgegevens worden bewaard in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.<br \/>8. Klachten<br \/>1. Klachten betreffende de kwaliteit van de diensten kunnen per e-mail worden ingediend binnen 7 dagen na levering van de foto\u2019s.<br \/>2. De fotograaf behandelt de klacht binnen 14 dagen en informeert de klant over de oplossing.<br \/>9. Slotbepalingen<br \/>1. De fotograaf behoudt zich het recht voor deze voorwaarden te wijzigen, waarbij wijzigingen niet van toepassing zijn op reeds bestelde diensten.<br \/>2. Voor zaken die niet in deze voorwaarden zijn geregeld, geldt het recht van het Koninkrijk der Nederlanden.<br \/>3. Deze voorwaarden treden in werking op de dag van publicatie op de website fotokielbasa.nl.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2351\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2351\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> 2 REGULAMIN PL <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2351\" class=\"elementor-element elementor-element-b5f9bda e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b5f9bda\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99ccd07 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"99ccd07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>PL<\/p><p>\u00a0Regulamin \u015bwiadczenia us\u0142ug fotograficznych<\/p><p>fotokielbasa.nl<\/p><p>W\u0142a\u015bciciel: Krzysztof Kie\u0142basa<\/p><p>E-mail: k.k.mediafoto@gmail.com<\/p><p>1. Postanowienia og\u00f3lne<\/p><p>1.Regulamin okre\u015bla zasady \u015bwiadczenia us\u0142ug fotograficznych przez Krzysztofa Kie\u0142bas\u0119, prowadz\u0105cego dzia\u0142alno\u015b\u0107 pod nazw\u0105 fotokielbasa.nl.<\/p><p>2.Regulamin ma na celu uregulowanie relacji pomi\u0119dzy fotografem a klientem korzystaj\u0105cym z us\u0142ug fotograficznych.<\/p><p>3.Kontakt z fotografem mo\u017cliwy jest drog\u0105 mailow\u0105: k.k.mediafoto@gmail.com.<\/p><p>2. Zakres us\u0142ug<\/p><p>1.Fotograf oferuje wykonywanie sesji fotograficznych, w szczeg\u00f3lno\u015bci:<\/p><p>\u2022fotografia portretowa,<\/p><p>\u2022fotografia biznesowa,<\/p><p>\u2022fotografia rodzinna,<\/p><p>\u2022fotografia zwierz\u0105t (psy),<\/p><p>\u2022fotografia motoryzacyjna.<\/p><p>2.Szczeg\u00f3\u0142owy zakres us\u0142ugi oraz ustalenia organizacyjne ka\u017cdorazowo uzgadniane s\u0105 indywidualnie przed sesj\u0105.<\/p><p>3. Rezerwacja i zaliczka<\/p><p>1.Rezerwacji terminu sesji nale\u017cy dokona\u0107 co najmniej 7 dni wcze\u015bniej.<\/p><p>2.Warunkiem rezerwacji jest wp\u0142ata zaliczki w wysoko\u015bci 50 EUR na konto fotografa.<\/p><p>3.Brak zaksi\u0119gowania wp\u0142aty zaliczki przed dniem sesji oznacza automatyczne anulowanie rezerwacji.<\/p><p>4.W przypadku rezygnacji klienta z sesji, zaliczka nie podlega zwrotowi (chyba \u017ce strony ustal\u0105 inaczej).<\/p><p>4. Realizacja us\u0142ugi<\/p><p>1.Fotograf zobowi\u0105zuje si\u0119 dostarczy\u0107 klientowi gotowe zdj\u0119cia w terminie od 2 tygodni do 1 miesi\u0105ca od dnia wykonania sesji.<\/p><p>2.Materia\u0142 fotograficzny przekazywany jest w formie cyfrowej (np. galeria online, link do pobrania). Inna forma przekazania zdj\u0119\u0107 (np. pendrive, wydruki, album) mo\u017cliwa jest po wcze\u015bniejszym uzgodnieniu za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105.<\/p><p>5. Prawa autorskie i wykorzystanie zdj\u0119\u0107<\/p><p>1.Fotograf jest autorem zdj\u0119\u0107 i posiada do nich pe\u0142ne prawa autorskie zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa.<\/p><p>2.Klient otrzymuje prawo do prywatnego korzystania ze zdj\u0119\u0107 (wydruk\u00f3w, publikacji w social media itp.), z zastrze\u017ceniem zakazu ich sprzeda\u017cy lub komercyjnego wykorzystania bez osobnej umowy.<\/p><p>3.Fotograf mo\u017ce publikowa\u0107 wybrane zdj\u0119cia w swoim portfolio, na stronie internetowej fotokielbasa.nl oraz w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, po wcze\u015bniejszym uzgodnieniu i za zgod\u0105 klienta.<\/p><p>6. Obowi\u0105zki klienta<\/p><p>1.Klient zobowi\u0105zany jest stawi\u0107 si\u0119 punktualnie w ustalonym terminie sesji.<\/p><p>2.Klient odpowiada za swoje przygotowanie, str\u00f3j i ewentualne rekwizyty potrzebne podczas sesji.<\/p><p>3.W przypadku sesji ze zwierz\u0119tami klient zobowi\u0105zuje si\u0119 do zapewnienia, \u017ce zwierz\u0119 znajduje si\u0119 pod pe\u0142n\u0105 kontrol\u0105 opiekuna.<\/p><p>7. Ochrona danych osobowych (RODO\/GDPR)<\/p><p>1.Administratorem danych osobowych klient\u00f3w jest Krzysztof Kie\u0142basa.<\/p><p>2.Dane osobowe (imi\u0119, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu) przetwarzane s\u0105 w celu:<\/p><p>\u2022realizacji us\u0142ug fotograficznych,<\/p><p>\u2022kontaktu z klientem,<\/p><p>\u2022wystawienia rachunku\/faktury.<\/p><p>3.Dane klient\u00f3w nie b\u0119d\u0105 udost\u0119pniane osobom trzecim, z wyj\u0105tkiem przypadk\u00f3w wymaganych przez prawo.<\/p><p>4.Klient ma prawo do: dost\u0119pu do swoich danych, sprostowania, usuni\u0119cia oraz ograniczenia ich przetwarzania.<\/p><p>5.Dane osobowe przechowywane s\u0105 zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem.<\/p><p>8. Reklamacje<\/p><p>1.Reklamacje dotycz\u0105ce jako\u015bci us\u0142ug mo\u017cna sk\u0142ada\u0107 drog\u0105 mailow\u0105 w terminie 7 dni od daty oddania zdj\u0119\u0107.<\/p><p>2.Fotograf rozpatrzy reklamacj\u0119 w ci\u0105gu 14 dni i poinformuje klienta o sposobie jej rozwi\u0105zania.<\/p><p>9. Postanowienia ko\u0144cowe<\/p><p>1.Fotograf zastrzega sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 wprowadzenia zmian w Regulaminie, przy czym zmiany nie maj\u0105 zastosowania do us\u0142ug ju\u017c zam\u00f3wionych.<\/p><p>2.W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie maj\u0105 przepisy prawa obowi\u0105zuj\u0105cego w Kr\u00f3lestwie Niderland\u00f3w.<\/p><p>3.Regulamin wchodzi w \u017cycie z dniem publikacji na stronie internetowej fotokielbasa.nl.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLSKI FOTOGRAF W holandii regulamin zapoznaj si\u0119 z regulaminem polski fotograf nl 1 REGELS NL NL Algemene voorwaarden voor fotografiedienstenfotokielbasa.nlEigenaar: Krzysztof Kie\u0142basaE-mail: k.k.mediafoto@gmail.com1. Algemene bepalingen1. Deze algemene voorwaarden regelen de dienstverlening van Krzysztof Kie\u0142basa, handelend onder de naam fotokielbasa.nl.2. Deze voorwaarden zijn bedoeld om de relatie tussen de fotograaf en de klant die gebruikmaakt van [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-5916","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotokielbasa.nl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotokielbasa.nl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotokielbasa.nl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotokielbasa.nl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotokielbasa.nl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5916"}],"version-history":[{"count":89,"href":"https:\/\/fotokielbasa.nl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8996,"href":"https:\/\/fotokielbasa.nl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5916\/revisions\/8996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotokielbasa.nl\/pl_pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}